Нас спасут немотивированные акты красоты.
These mist covered mountains

Are a home now for me

But my home is the lowlands

And always will be

Some day you'll return to

Your valleys and your farms

And you'll no longer burn

To be brothers in arm

Through these fields of destruction

Baptism of fire

I've watched all your suffering

As the battles raged higher

And though they did hurt me so bad

In the fear and alarm

You did not desert me

My brothers in arms

There's so many different worlds

So many different suns

And we have just one world

But we live in different ones

Now the sun's gone to hell

And the moon's riding high

Let me bid you farewell

Every man has to die

But it's written in the starlight

And every line on your palm

We're fools to make war

On our brothers in arms




(не нашла печатного текста, ибо пьеса до сих пор идет в театре, поэтому пишу по памяти)

Ветеран: Ну расскажи ты мне что-нибудь. Как жизнь-то вообще?

Наш ровесник: (невнятно) намана.

Ветеран: намана... Хорошо ты так сказал: намана... Знаешь, вот мы ведь боролись, воевали, думали, что победим и будет хорошо. И не просто хорошо, а так ХОРОШО. А получилось, что намана. Если бы знали, что так будет, может, и не победили бы...



А еще сюда можно было бы вписать Воннегута "Бойня номер пять", но книжка слишком большая...

@темы: театр, музыка, цитатное

Комментарии
08.05.2007 в 23:09

If hate were people, I'd be China
Стихи хорошие

А вообще в детстве представить не мог, что к Великой Отечественной Войне будет такое отношение в будущем. Может быть это был пресловутый максимализм, а может всё действительно так плохо.
08.05.2007 в 23:43

Нас спасут немотивированные акты красоты.
DZEN

Такое- какое?



У меня просто у самой совсем недавно поменялось отношение к войне. На прошлой неделе препод по математике серьезным тоном заявил типа "а вторую мировую тоже никто не ждал..." Серьезно выбило из колеи.
09.05.2007 в 00:53

If hate were people, I'd be China
Schweppss

Такое- какое?

Не думал, что фашизм будет популярен, что войну выиграли американцы, что слово "ветеран" будет приминимо к старикам роющемся в помойках и собирающих бутылки...
09.05.2007 в 01:04

Нас спасут немотивированные акты красоты.
DZEN

ИМХО, фашизм популярен не как идея, а как удобный рычаг манипуляции. Еще Бисмарк объединял Германию "против всех". А уж объединенное формирование бездумных убийц в умелых руках это уже сила. Как ни печально.

А вот с ветеранами действительно очень... не-могу-подобрать-слово-как. Блин, одни эмоции и сделать ничего не успеешь...
09.05.2007 в 13:14

Если бы знали, что так будет, может, и не победили бы - слава богу, что не знали.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail