"Бабло" - очень противное на слух слово. Мне кажется, что когда человек употребляет выражение "пилить бабло" вместо "разворовывать", то в этом слышится еще и зависть: "они пилят, блин, а мне не дают". В слове "они воруют" зависти нет.